Σχόλια: Από το Χονγκ Κονγκ μας έρχεται αυτό το περίεργο έργο, που έκανε πολύ μεγάλη αίσθηση όταν κυκλοφόρησε πριν από περίπου 13 χρόνια. Και είναι πολύ λογικό αφού μιλάμε για μια ταινία στα άκρα, τόσο από πλευράς θεματολογίας όσο και από πλευράς σκηνοθετικού θράσους.
Το THE UNTOLD STORY υποτίθεται ότι βασίζεται σε πραγματική ιστορία, αλλά αυτό δεν έχει και ιδιαίτερη σημασία όσον αφορά το τελικό προϊόν, που είναι ένα σόκιν έργο τρόμου, με αρκετές συνήθως ανεπιτυχείς προσπάθειες μαύρου χιούμορ. Από την άλλη, διαφέρει πάρα πολύ απ’ αυτά που εμείς στη δύση έχουμε συνηθίσει να χαρακτηρίζουμε αποδεκτό θέαμα.
Το THE UNTOLD STORY είναι η ιστορία ενός εντελώς ανήθικου δολοφόνου κατ’ εξακολούθηση, του Wong Chi Hang ο οποίος το 1978 στο Χονγκ Κονγκ σκότωσε έναν άνθρωπο, για να δραπετεύσει με ψεύτικη ταυτότητα στην Κίνα, και συγκεκριμένα στο Μακάου. Εκεί, κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες αποκτάει ένα εστιατόριο, και ο προηγούμενος ιδιοκτήτης εξαφανίζεται χωρίς ίχνος. Ο φίλος μας προσλαμβάνει έναν καινούργιο υπάλληλο, ο οποίος είναι παρών σε ένα στημένο από το αφεντικό του παιχνίδι τζόγου, και αρχίζει να καταλαβαίνει με τη μία για τι κουμάσι συζητάμε.
Εντωμεταξύ η αστυνομία λαμβάνει ένα γράμμα από έναν συγγενή του εξαφανισμένου πρώην αφεντικού του εστιατορίου, και συνδυάζει αυτήν την υπόθεση με κάποια κομμένα ανθρώπινα άκρα που βρέθηκαν στην παραλία του Μακάου λίγο πριν, οπότε αποφασίζει να ερευνήσει την υπόθεση στο εστιατόριο του Wong Chi Hang. Ο τελευταίος, προσβεβλημένος από τις κατηγορίες του νέου του υπαλλήλου ότι κλέβει στον τζόγο, αποφασίζει να τον σκοτώσει με αρκετά αιματηρό τρόπο, και για να εξαφανίσει τα απομεινάρια του χρησιμοποιεί το κρέας του ως πρώτη ύλη για την ανάρπαστη συνταγή του μαγαζιού, τα barbecue pork buns.
H αστυνομία, με ηγέτη έναν σεξιστή Αστυνόμο Lee (ερμηνεύεται από το σκηνοθέτη Danny Lee) που περνάει την περισσότερη ώρα με πόρνες τις οποίες φέρνει βόλτα στο τμήμα, καταφθάνει στο εστιατόριο και ανακρίνει τον Wong Chi Hang. Μην έχοντας βρει κάτι μεμπτό, φεύγουν, αλλά ο Wong Chi Hang τα έχει πάρει με την ταμία του, που νομίζει ότι τον «έδωσε» στην αστυνομία. Οπότε τη βιάζει, σε μια σκηνή φοβερής σκληρότητας, και τη σκοτώνει, χρησιμοποιώντας τα περισσεύματα όπως πριν.
Η αστυνομία παραξενεύεται από την ξαφνική εξαφάνιση της ταμία, και μιας και δεν πείθονται από τις δικαιολογίες του Wong Chi Hang, αρχίζουν να τον παρακολουθούν μέρα- νύχτα, μέχρι που κάποια στιγμή καταφέρνουν να τον μαγκώσουν, αλλά χωρίς αδιάσειστα στοιχεία ώστε να καταδικαστεί. Οπότε αρχίζουν μια σειρά από βασανιστήρια και κακομεταχείριση με στόχο την απόσπαση ομολογίας, με αποκορύφωμα τον εγκλεισμό του Wong Chi Hang στη φυλακή όπου βρίσκεται ο ορκισμένος για εκδίκηση αδελφός του παλιού ιδιοκτήτη, που δεν τον αφήνει σε χλωρό κλαρί με συνεχή βάρβαρα βασανιστήρια. Στο τέλος, και μετά από ακόμα περισσότερα και ευρηματικά βασανιστήρια από την αστυνομία, ο Wong Chi Hang αποφασίζει να διηγηθεί την «ανείπωτη ιστορία» στον Αστυνόμο Lee και την παρέα του.
Το THE UNTOLD STORY μπορεί να κατηγορηθεί από πολλούς και για πολλά πράγματα. Κατ’ αρχάς δεν είναι πολιτικά ορθό, με συνεχή σεξιστικά σχόλια ιδίως από την πλευρά των αστυνομικών προς τις θηλυκές συναδέλφους, που σίγουρα θα ξενίσουν το δυτικό κοινό, μιας και οι περισσότεροι από εμάς δεν τα βρίσκουμε ιδιαίτερα αστεία όπως πιθανότατα κάνουν οι Χονγκ Κονγκέζοι φίλοι μας. Ο μισογυνισμός συνεχίζεται με την συμπεριφορά του Wong Chi Hang προς την ταμία του, και τελικά με τον απίστευτα μειωτικό και σαδιστικό θάνατό της.
Δεύτερον, δεν έχει σχεδόν κανένα συμπαθητικό χαρακτήρα. Ο Anthony Wong είναι μεν πολύ καλός (ίσως πολύ πιο πειστικός απ’ ότι θα ήθελα) στο ρόλο του ψυχοπαθή Wong Chi Hang, με διαταραγμένο βλέμμα που παγώνει το αίμα και χωρίς κανένα ίχνος ελέους ή ηθικής, αλλά η φύση των πράξεών του τον κάνουν εξαιρετικά αντιπαθή. Οι αστυνομικοί από την άλλη είναι άλλου παπά ευαγγέλιο, μιας και στην αρχή φαίνεται ότι η παρουσία τους έχει σαν στόχο να ελαφρύνει λίγο τα δρώμενα, μιας και στη συντριπτική τους πλειοψηφία μοιάζουν διανοητικά καθυστερημένοι, αλλά με το που αρχίζουν τα βασανιστήρια εγώ προσωπικά άρχισα να ταυτίζομαι περισσότερο με τον Wong Chi Hang!
Από την άλλη, μόλις ο τελευταίος εξιστορεί την «ανείπωτη ιστορία», που έχει να κάνει με την ομαδική δολοφονία τόσο του πρώην ιδιοκτήτη του εστιατορίου όσο και την εξαμελούς οικογένειάς του, χάνεται εν ριπή οφθαλμού και το παραμικρό ίχνος συμπάθειας προς αυτό το διαβολικό πλάσμα. Και πιστέψτε με, η σκηνή του φόνου είναι ίσως από τις σκληρότερες και πιο γραφικές που έχω δει ποτέ, και συμπεριλαμβάνω εδώ και την περιβόητη σκηνή με τον πυροσβεστήρα του IRREVERSIBLE. Γενικά είναι ψιλοταμπού και ασυνήθιστο να δείχνεις φόνους παιδιών σε ταινία, αλλά ο Danny Lee σπάει όλα τα ταμπού με αυτό το όργιο σκληρότητας που θα κάνει και τους πιο σκληραγωγημένους σπλατεράδες να σαστίσουν, έστω και λίγο.
Γενικά το THE UNTOLD STORY μπαίνει άνετα στην κατηγορία των ALL NIGHT LONG, MEN BEHIND THE SUN και GUTS OF A VIRGIN από πλευράς ακροτήτων, και είναι σόκινγκ και σε ορισμένες στιγμές δύσκολο να «χωνέψει» κανείς. Απ’ την άλλη μεριά, έχει σφιχτή διήγηση και αρκετό σασπένς, που μάλλον κατέστρεψα με τον παραπάνω σχολιασμό της πλοκής, αλλά δεν πειράζει, γιατί ακόμα και να ξέρετε ακριβώς τι πρόκειται να συμβεί, δύσκολα δεν θα παγώσετε με τα φοβερά σκηνικά που θα δείτε να ξεδιπλώνονται στην οθόνη με ανατριχιαστική λεπτομέρεια.
Επίσης είναι γενικά καλοφτιαγμένο, παρόλο το μικρό του budget. Αν οι ερμηνείες των πρωταγωνιστών (με εξαίρεση τον εξαίσιο Anthony Wong) ήταν λίγο καλύτερες και έλειπε και αυτή η προσπάθεια να δοθεί χιουμοριστικός τόνος σε κάτι ολότελα μακάβριο θα μιλούσαμε για μια χρυσή (ή καλύτερα μαύρη) σελίδα στο ακραίο σινεμά. Πάντως, το THE UNTOLD STORY γνώρισε και 2 ακόμα συνέχειες που ήταν περισσότερο remake παρά sequels, όλες εξίσου μακάβριες, αλλά χωρίς καμία να φτάνει σε βαρβαρότητα και ανηθικότητα το THE UNTOLD STORY.
Οπότε το συστήνω, ιδίως στους φίλους του extreme ασιατικού σινεμά, αλλά με προσοχή. |
